0 امتیاز
0 نفر

با من به بوسنی می آیی؟

نوع اثر : کتاب

ناشر : سوره مهر

نویسنده : ,

مترجم : صدیقه‌ وجدانی

قیمت نسخه مکتوب : 2,500 تومان

تعداد صفحات نسخه چاپی : 96

رده بندی کنگره : ‫‭DR1313/8‫‭/ک9ب2 1389

رده بندی دیویی : ‫‭949/7103

شماره کتابشناسی ملی : 2002968

شابک : 978-964-471-595-2

سال نشر : 1313

شابک دیجیتال : 978-600-03-1988-5

برچسب ها:

خلاصه اثر

‫خاطرات یک دختر بوسنیایی از اهالی «زورنیک» که برای‏ گروه سنی نوجوانان تهیه و تدوین شده است. وی پس از 4 سال‏ اقامت در آلمان و پایان جنگهای داخلی و پذیرش قرارداد دیتون به‏ وطن خویش بازگشته و به اوضاع کشور جنگ‏ زده، بعد از مه 1996پرداخته است. نویسنده و گردآورنده این خاطرات در «پیش گفتار»کتاب به شرح زندگی‏نامه مختصر «ادیتا دوگالیچ» پرداخته و در 19فصل دیگر چگونگی سفر به بوسنی و اوضاع کشور پس از تقسیم ‏بوسنی به دو منطقه خودمختار کروات - مسلمان و جمهوری‏ صربستان را بیان نموده است. دیدار از گورستان دسته‏ جمعی عده ‏ای از مردم توزلا که در مه 1995توسط صربها طی انفجاری کشته شده بودند/ بازدید از مناطق توزلاو بازدید آثار جنگ/ بازگویی سنت‏های بوسنی و خاطرات گذشته ودیدار شهر «زورنیک» از راه دور/ کمکهای کشورهای دیگر به‏ مدارس و مردم بوسنی/ وجود گورهای دسته‏ جمعی در «سربرنیتسا»و قتل عام افراد آن شهر توسط صربها/ سفر به «سارایوو» و دیدار آثارجنگ در مسیر این شهر/ دیدار از یک شهر جنگ‏ زده و ویران وخاطراتی از زمان جنگ در شهر «سارایوو».../ از بین رفتن کتابخانه‏ ملی سارایوو با بیش از صد سال قدمت و یک میلیون جلد کتاب درزمان جنگ/ نظرات خانواده درباره زندگی در بوسنی و... موارد عمده‏ بیان شده در این خاطرات است. این کتاب توسط دفتر ادبیات و هنر مقاومت تدوین وبا جلد شمیز منتشرشده است.

کتاب الکترونیک

1,000 تومان

حجم : 446.8 کیلو بایت

تعداد صفحات نسخه دیجیتال : 96

موضوعات

فهرست

مقدمه مترجم
پیشگفتار نویسنده
ادیتا با من به بوسنی می آیی؟
عزیمت
بوسنی، گلاب، زره پوش و بازار آریزونا
ندای مؤذن
روز یادبودها
یک روز معمولی در توزلا
گردش در توزلا
سنت ها و خاطرات؛ زورنیک نزدیک است
آن ها که بازگشتند و آن ها که در وطن ماندند
عروسی بوسنیایی
من برمی گردم و این بار برای همیشه می مانم
مادر با ما آمد
خاطرات جنگ و نیروهای آلمانی حافظ صلح
زنان سربرنیتسا
سفر به سارایوو
سارایوو
سه سال تحصیلی در یک ماه
آپارتمان و انتخابات
ادامة داستان
مادر در آلمان
پدر در بوسنی
ادو در آلمان
ادیتا در بوسنی

محصولات مشابه